Kiribati · 1994–1995
Un país con
dos fechas.
En una parte de Kiribati podía ser viernes mientras en otra todavía era jueves. Para acercar sus calendarios, las islas orientales adelantaron la fecha un día entero.
Lectura de 4 minutos · Con un experimento para entender el cambio
Antes de nada: dónde estamos
Kiribati es un país formado por islas del Pacífico. Tarawa está en el grupo de las Gilbert, al oeste. Kanton, en las Fénix, y Kiritimati, en las islas de la Línea, quedan más al este. Antes del cambio estaban a lados distintos de la línea de fecha.
Imagina que trabajas en Tarawa y llamas a alguien en Kiritimati un viernes por la mañana. Allí también hay luz y es hora de trabajar, pero tu interlocutor todavía está en jueves. No hace falta viajar para encontrarse con la línea: basta con hacer una llamada.
Pruébalo · un instante, tres islas
En Tarawa es viernes. ¿Y en las otras islas?
Dejamos el reloj de Tarawa en las diez de la mañana. Cambia las reglas y mira qué ocurre en las otras islas.
Mismo país, fechas distintas. Kiritimati está 22 horas por detrás de Tarawa.
Ejemplo calculado con los desfases de IANA, una base de datos de husos horarios utilizada por sistemas informáticos; no reproduce una llamada real. UTC es la referencia que permite comparar las horas de cada lugar.
Lo que se adelantó fue la fecha
En el registro de IANA, Kanton pasa de UTC−11 a UTC+13 y Kiritimati de UTC−10 a UTC+14. Son saltos de 24 horas. Tarawa conserva UTC+12.
Las agujas pueden volver a marcar la misma hora tras un salto de un día completo. Lo que cambia es el calendario. En nuestro ejemplo, Kiritimati pasa de estar 22 horas por detrás de Tarawa a estar dos horas por delante.
Esto no convirtió Kiribati en un país con una única hora. Los tres grupos conservaron tres husos. Y tampoco significa que siempre sea la misma fecha en todas las islas: cerca de medianoche, el día empieza antes en unas que en otras. Ver las reglas de IANA ↗
El salto que registra IANA
Del 30 de diciembre al 1 de enero
Esta secuencia corresponde a las zonas orientales representadas por Kanton y Kiritimati en la base de datos. Tarawa no se saltó ese sábado.
Es una reconstrucción del registro horario. Aún no contamos aquí con el instrumento gubernamental original, y sigue pendiente contrastar la posible aplicación local los días 4–5 de enero recogida en el expediente de investigación.
Hasta la base de datos tenía otro día
Durante años, IANA situó el salto un día más tarde. En febrero de 2018, Kerry Shetline preguntó por qué el registro hacía desaparecer el 1 de enero de 1995, cuando las referencias que encontraba señalaban el 31 de diciembre.
Paul Eggert reconoció un error al introducir los datos y propuso corregirlo. Ese intercambio permite seguir la reparación del registro. No sustituye al documento con el que Kiribati tomó la decisión. Leer la conversación de 2018 ↗
El calendario cambió antes que algunos mapas
En 2012, el Departamento de Estado de Estados Unidos explicó que sus mapas habían conservado el trazado anterior alrededor de Kiribati, con notas sobre el cambio. Su nueva guía pedía modificarlo.
La guía llama «nocional» al recorrido discontinuo propuesto. Por eso no podemos tomar sus vértices de 2012 y presentarlos como una frontera exacta de 1995. Una fecha civil y una línea dibujada en un mapa son evidencias distintas. Consultar la guía y sus mapas, páginas 1–4 ↗
Una pregunta mientras lees
¿Un mapa puede quedarse con la fecha antigua?
Descubrir la respuesta
Kiribati cambió de fecha en 1995, pero los mapas del Gobierno estadounidense conservaron el trazado anterior con notas. En 2012, una nueva guía pidió actualizar su representación alrededor de Kiribati, Samoa y Tokelau.
Guía cartográfica de 2012, pp. 1–2 →Fuentes y qué demuestra cada una
- IANA · archivo australasia ↗. Zonas Pacific/Tarawa, Pacific/Kanton y Pacific/Kiritimati: reglas horarias y fecha del salto representado.
- Lista tz · febrero de 2018 ↗. Evidencia directa de la corrección del registro; no de la promulgación original.
- Department of State · Bulletin 31, 2012 ↗. Tratamiento cartográfico posterior, con un trazado expresamente nocional.