Kwajalein: el atolón que se saltó el 21 de agosto de 1993

Dónde está Kwajalein

Un atolón es un conjunto de islas bajas alrededor de una laguna. Kwajalein forma parte de las Islas Marshall. Por eso, al leer que cambió de fecha, conviene distinguir el atolón del país: el salto de 1993 que contamos aquí corresponde a Kwajalein.

US Army · Kwajalein Atoll

Del viernes al domingo

La base de datos de husos horarios de IANA registra un cambio de UTC−12 a UTC+12. La diferencia es de 24 horas: el reloj puede volver a marcar la misma hora, pero en el día siguiente. Una noticia de Associated Press del 22 de agosto, citada en las notas de IANA, describía cómo los residentes se acostaron el viernes y se despertaron el domingo.

Por qué también aparece 1969

En el explorador verás otra etapa que empieza hacia 1969. Es un cambio anterior y está peor documentado. IANA conserva esa fecha a partir de Shanks; en una nota de 2022, Paul Eggert explica que la mantiene mientras no aparezca una prueba mejor. No hemos localizado una orden contemporánea que cierre la cuestión.

Qué significa el círculo del mapa

La silueta representa Kwajalein como una excepción local mediante un círculo. Sirve para explicar que allí se contaba otra fecha. No describe una frontera marítima medida ni un límite fijado por una ley que hayamos consultado. El salto de 1993 y el dibujo que lo representa tienen evidencias distintas.

Dos preguntas distintas

Sabemos qué sábado omite el registro de 1993. La fecha y las circunstancias del cambio anterior necesitan un documento más cercano a los hechos. Mantener esa diferencia evita que una fecha aproximada se convierta, por repetición, en una certeza.